relance article 4.docx